Manzanar Internment Camp, California, Morgue